Le rôle de ce comité comprend les aspects suivants : l'orientation générale, la consultation, la supervision budgétaire, la recherche d'articles et d'abonnements et d'autres projets spéciaux

The Journal Committee's objectives include the following : general orientation, consultation, budgetary supervision, research of articles and advertisement and others special projects.

Henri Barki, HEC
Gilles Bernier, Université Laval
Claire Boisvert, HEC
Georges Dionne, HEC
Christian N. Dumais, Dale-Parizeau LM
Robert Gagné, HEC
Louis Haeck, International Air Transport Association (IATA)
Raymond Medza, BAC
Rémi Moreau, HEC
Robert Parizeau, AON Parizeau
Luc Vallée, Médiagrif
André Viel, Société de l'assurance automobile du Québec


---

Les rôles de ce comité sont les suivants : la consultation périodique sur l'évolution de la Revue en général et sur son contenu scientifique en particulier; la transmission d'articles appliqués à l'assurance ou à la gestion des risques et l'évaluation de certains articles, sur demande.

The International Editorial Board's roles include the following : the Journal's evolution, in general, and its scientific content, in particular, the submission of articles related to insurance or risk management and evaluation of articles, when required.

Richard Arnott, Boston College, USA
Jean-Luc Bacher, Université de Montréal, Canada
Jean Bigot, Revue générale du droit des assurances, France
Philim Boyle, University of Waterloo, Canada
Hervé Cachin, PartnerRe Group, France
J. David Cummins, Wharton School, USA
Neil Doherty, Wharton School, USA
Louis Eeckhoudt, Université de Mons, Belgique
Michel Gendron, Université Laval, Canada
Christian Gollier, Geneva Papers on Risk and Insurance Theory, France
Denis Kessler, FFSA, France
Henri Loubergé, Université de Genève, Suisse
Norma Nielson, University of Calgary
Jean-François Outreville, UNCTAD/CNUCED, Palais des Nations, Genève
Pierre Picard, Université de Paris-X, France
Bertrand Venard, ESSCA, France
Ralph Winter, University of Toronto, Canada